• 인쇄
  • 목록

중국 교통운송업 및 현대서비스업 영업세를 증치세로 전환

 

 

(조세금융신문) 중국은 올해부터 대도시 등 8개 성시(省市)의 영업세의 증치세 전환을 전격 시행했다. 

 

중국 정부는 올 초부터 북경과 대도시를 비롯해서 8개 성, 시 교통운송업 및 일부 현대서비스업에 부가하던 영업세를 증치세로 전환하여 징수하고 있다. 정부는 작년에 올해 영업세와 증치세 통합 부가에 대한 계획을 이미 밝힌 바 있으며, 단계별로 세금 개혁 방안을 시행하고 있다.

 

영업세는 업종별로 영업액의 3~20%를 부과하는 조세 항목이고, 증치세는 새로 창출된 부가가치에 대해 13~17%를 세금으로 부과하는 제도다. 물론 중복 부가에 대한 주의가 있었지만 일부 중복 과세 발행의 문제점들이 있었다.  특히 서비스업은 이런 사례가 많이 지적 되었었다.

과거 화물은 증치세를 부가하고, 노무는 영업세를 부가하였지만 증치세 납부자가 인력을 하청을 하게 되면 그것은 또 영업세 부가하고, 영업세 납부자가 화물 관련 하청을 할 경우엔 증치세를 내야 하는 복잡한 문제들이 있었다.

 

이에 운수업 등을 중심으로 철도 수송, 우정 서비스, 전신 업계 등으로 확대하고, 올해 생활 관련 서비스업을 비롯해 건축업, 부동산·금융산업 등에도 적용하겠다는 방침이다. 생활 관련 서비스업 생활 관련 서비스업의 증치세는 일반 납세자의 경우 6%, 소규모 납세자는 3%의 세율이 적용된다.

 

이런 영업세의 증치세 전환을 비롯해 증치세 환급 대상 품목의 일부를 폐지하면서 중국의 세법이 많이 변화하고 있다. 철강의 수출을 장려하기 위해서 환급제도를 지난 1일부터 폐지하여 철강재 사업에 수출 경쟁력 저하에 대한 불안감이 있기도 하다.

 

영업세의 증치세 대상자 전환으로 세금 징수 금액이 줄 것이라는 일부의 걱정도 있지만 정부의 세무행정 개혁의지는 강경하다.

 

[출처:GBD공공외교문화교류중심]

 

     아래는 영업세의 증치세 전환 관련 문건 원문 (중문, 한글)입니다.

于北京等8省市营业税改征

值税试点增值税纳税的公告

税务总局公告2014年第73

 

  根据政部 税务总于在北京等8省市展交通运输业和部分代服务业营业税改征增值税试点的通知》(财税[2014]71),就北京等8)(以下简称试8省市值税纳税人增值税纳税公告如下:?

   8省市自营业税改征增值税试施之日款所期起其所全部增值税纳税人均按照本公告的行增值税纳税。?

   纳税报资?

   纳税报资料包括纳税表及其附列料和纳税其他两类。?

   (纳税表及其附列?

   1.值税一般纳税以下简称一般纳税纳税表及其附列料包括:?

   (1)《值税纳税适用于增值税一般纳税)》;?

   (2)《值税纳税表附列)》(本期售情);?

   (3)《值税纳税表附列)》(本期进项税额);?

   (4)《值税纳税表附列)》(应税扣除目明);

   一般纳税人提供营业税改征增值税应税按照家有关营业税政策定差征收营业税填报值税纳税表附列)》。其他一般纳税人不填写该附列

   (5)《固定资产进项税额抵扣情》。

   2.值税纳税以下简称纳税纳税表及其附列料包括:?

   (1)《值税纳税适用于增值税纳税)》;

   (2)《值税纳税适用于增值税纳税附列》。?

   纳税人提供营业税改征增值税应税按照家有关营业税政策定差征收营业税填报值税纳税适用于增值税纳税附列》。其他小纳税人不填写该附列。?

   3.上述纳税表及其附列料表详见附件。?

   (纳税其他?

   1.具的动车销和普通票的存根;?

   2.符合抵扣件且在本期申抵扣的防伪税值税专》、《运输业值税专》、动车销》、《公路运输业统的抵扣

   3.符合抵扣件且在本期申抵扣的海关进口增值税专购进农产品取得的普通运输费据的印件

   4.符合抵扣件且在本期申抵扣的代扣代值税收通用及其清单面合同付款明和境外位的对账单或者;?

   5.具的农产品收的存根报查联;?

   6.应税扣除目的合法凭及其清单;?

   7.主管税务关规定的其他

   (纳税表及其附列报资纳税其他料的报备要求由8省市省税务局确定。?

   主管税务关应做好增值税纳税的宣辅导和培工作。?

   特此公告

 

附件

1.值税纳税适用于增值税一般纳税)》及其附列.xls

  2.值税纳税适用于增值税一般纳税)》及其附列.doc?

  3.值税纳税适用于增值税纳税)》及其附列.doc?

  4.值税纳税适用于增值税纳税)》及其附列.doc

 

  税务总

   一四年十二月二十七日

 

대도시 등 8개 성시 영업세의

증치세 전환 개혁시범 증치세 납세신고 공고

국가세무총국공고 2014년 제73

 

 

《북경 등 8개 성시(省市)의 교통운송업 및 일부 현대서비스업 영업세의 증치세 대체 시범 전개에 대한 통지》(재세[2014]71)에 근거, 현재 북경 등 8개 성/직할시(이하시범 8개 성시’) 증치세 납세인의 증치세 납세신고 관련 사항에 대해 다음과 같이 공고한다.

1. 시범 8개 지역의 모든 증치세 납세인은 영업세를 증치세로 대체하는 시범 실시 일의 세금 귀속시기부터 본 공고의 규정에 따라 증치세 납세신고를 진행한다. 

2. 납세신고자료

납세신고자료는 납세신고서 및 그 첨부자료, 납세신고 기타자료 2가지 유형을 포함한다.

1) 납세신고서 및 그 첨부자료

(1) 증치세 일반납세인(이하 일반납세 인으로 약칭함) 납세신고서 및 그 첨부자료는 다음을 포함한다.

          《증치세 납세신고서(증치세 일반납세 인에게 적용)

          《증치세 납세신고서 첨부자료(1)(당기(本期) 판매상황 명세)

          《증치세 납세신고서 첨부자료(2)(당기(本期) 매입세액 명세)

          《증치세 납세신고서 첨부자료(3)(과세대상서비스 공제항목명세)

일반납세 인이 증치세 대체에 해당하는 과세대상 서비스를 제공하고, 국가 관련 영업세 정책 규정에 따라 영업세를 차액 징수한 경우, 《증치세 납세신고서 첨부자료(3)》을 작성하여 보고해야 한다. 기타 일반납세 인은 해당 첨부자료를 기입하지 않는다.

          《고정자산 매입세액 공제상황표》.

(2) 증치세 소규모납세인(이하소규모납세인’)의 납세신고서 및 그 첨부자료는 다음을 포함해야 한다.

          《증치세 납세신고서(증치세 소규모납세 인에게 적용)

          《증치세 납세신고서(증치세 소규모납세 인에게 적용) 첨부자료》.

소규모납세 인이 증치세 대체에 해당하는 과세대상서비스를 제공하고, 국가 관련 영업세 정책규정에 따라 영업세를 차액 징수한 경우, 《증치세 납세신고서(증치세 소규모납세 인에게 적용) 첨부자료》를 작성하여 보고해야 한다. 기타 소규모납세 인은 해당 첨부자료를 기입하지 않는다.

(3) 상술한 납세신고서 및 그 첨부자료 표격식 및 《표 기입 설명》은 첨부문서를 참조하기 바란다.

2) 납세신고 기타 자료

① 기 발급한 세금통제 《자동차판매 통일 세금계산서》및 보통세금계산서의 보존 페이지

          공제조건에 부합되는 당기 공제신고의 위조방지세금통제 《증치세 전용 세금계산서》, 《화물운송업 증치세전용 세금계산서》, 세금통제 《자동차 판매 통일세금계산서》, 《도로, 내륙하천 화물 운송업 통일세금계산서》의 공제페이지

          조건에 부합되는 당기에 공제 신고한 세관수입 증치세 전용 납부서, 농산품을 구입하고 취득한 보통세금계산서, 운송비용 결산증빙의 사본

          공제조건에 부합되고 당기에 공제 신고한 증치세 원천징수의 세수통용 납부서 및 그 명세서, 서면계약, 지급증명 및 경외 단위의 기록명세서 또는 세금계산서

⑤이미 발급한 농산품 인수증빙의 보존페이지 또는 보사(报查)페이지

⑥과세대상서비스 공제항목의 합법적 증빙 및 그 명세서

⑦주관세무기관이 규정한 기타 자료.

3) 납세신고서 및 그 첨부자료는 필수 신고자료이다. 납세신고 기타 자료에 대한 자료등록 요구는 시범 8개 성시의 성급 국가 세무국이 확정한다.

3. 주관세무기관은 증치세 납세신고의 선전, 지도 및 훈련업무를 완벽화해야 한다.

이에 특별히 공고한다.

 

첨부:

          《증치세 납세신고서(증치세 일반납세인에게 적용)》및 그 첨부자료(생략)

          《증치세 납세신고서(증치세 일반납세인에게 적용)》및 그 첨부자료의 작성설명(생략)

          《증치세 납세신고서(소규모납세인에게 적용)》및 그 첨부자료(생략)

          《증치세 납세신고서(소규모납세인에게 적용)》및 그 첨부자료의 작성설명(생략)

 

국가세무총국

2014 12 27

 

 

[조세금융신문(tfmedia.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지]